• 金. 4月 19th, 2024

AKB峯岸謝罪記事が英ガーディアンで話題に。

ByRem York Maash Haas

2月 4, 2013
Facebook http://www.facebook.com/maashjapan
http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/01/japanese-pop-star-apology-boyfriend
http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/01/japanese-pop-star-apology-boyfriend

 

英ガーディアン誌のワールドニュースで、AKB峯岸の謝罪問題が4位のアクセス数を誇っている。

この記事に対して、 フェイスブックのシェアは2438で、ツイッターは743のつぶやき。記事自体には346のコメントが投稿されている。

 

記事内容は日本でよく知られている通り。

しかし、坊主にしたことがやはり衝撃的だったらしく、「日本では伝統的に懺悔の行動である」と紹介されていて微妙な気分になる。

記事ではAKBの成り立ちや人気度も詳しく紹介されている。

 

また、口移しCMや元AKB48河西の手ぶら写真問題なども紹介されている。

 

記事に対するコメントは以下。

「理由はわからないが、この話は心強い印象がある。この責任の取り方は、英国人には決してできないだろう」

それに対して「大人の女性がボーイフレンドのせいでキャリアを失いそうになって頭を剃って『心強い』? そんな馬鹿な」

「イギリス人も責任はとるよ。すべての人々でもないけどね。罪を犯したわけでもないのに、こんなことをしなくちゃならない社会なんて。この話に心温まるものはないな」

また、「オタクはグループのものをなんでも買って、お金を使う。それがグループにとって利益になる。だからスタッフは彼らに必要以上に気をつかうのだよ。彼らが怒り狂ってしまうからね」

「彼女は頭を剃る必要はなかった。でもやらないとバンド(原文ママ 記事でもBANDと紹介されている)を追い出されていたよ」

など、熱い議論が交わされている…。

 

ちなみに、米ABCNewsでも1日に記事がアップされている。

http://abcnews.go.com/blogs/headlines/2013/02/pop-star-shaves-head-in-remorse-for-dating/

コメントは23と少ない。

 

 

http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/01/japanese-pop-star-apology-boyfriend
http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/01/japanese-pop-star-apology-boyfriend

 

http://abcnews.go.com/international
http://abcnews.go.com/international

 

ABCの国際ニュースカテゴリでは現在一番上に記事がある。

 

 

 

 

Similar Posts: