マレーシア機に乗っていた父に向けたツイート。

Facebook http://www.facebook.com/maashjapan
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2584419/Daughter-sends-desperate-tweet-steward-flight-MH370-match-hes-missed.html

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2584419/Daughter-sends-desperate-tweet-steward-flight-MH370-match-hes-missed.html

 

3月16日、マレーシアのマイラ・ナリはツイートした。

「パパ、リバプールは勝ってるよ。家に帰ってきて。そしたら試合見れるよ。見逃したことはないでしょ。初めてになっちゃうよ」

これは、日曜日のマンU対リバプール戦で、リバプールが3-0で勝利した試合。

そして、彼女の父親は、8日から姿を消したマレーシア機のチーフ・スチュワード。

このツイートに対し、リバプールの公式が

 





@Gorgxous_ Just to let you know that we are thinking of your father & all those still missing from flight Be strong. YNWA

私たちはMH370で行方不明になっているすべての人と、あなたの父についていつも考えていることを知ってほしい。強くあれ。

 

とツイートした。

 

マイラはそれに対し、

@LFC If dad sees this, he’ll be so happy! He’ll be smiling, he’ll be laughing. I can imagine how happy he’ll be. Dad’s a big fan of LFC! :’D

もしパパがこれをみたらとても喜ぶはず! 彼は微笑んで、笑う。彼がどれだけ幸せになるか想像できる。パパはリバプールのビッグファンだから!

 

と返した。

 

これらのやりとりはイギリスでも話題になっていて、ミステリーとして捉えられがちなこの事件に存在する「人間性」「家族愛」を想像させてくれるものとなっている。

 

Similar Posts: