英、外出禁止令で緊迫　BBC

Facebook http://www.facebook.com/maashjapan ツイート

イギリスもコロナウイルスの影響で外出自粛を決定した。非常事態宣言として、外出を許可されるのは、日常品のショッピング、1日一度の運動、病院やボランティアの人の外出。

旅行や仕事については必要な場合のみ。

イギリスの感染者は6600人。教会や図書館も閉鎖される。

ヨーロッパの報道の熱としては、基本的にヨーロッパのニュースはフランスやスペイン、ドイツやイタリアを国内ニュースと同じように扱うため、緊迫感が最高潮に達している。日本の報道とはだいぶ差があるのは間違いない。

さらにNYがオーバーシュート状態のため、ロンドンは二の舞にならないように先手を打つようだ。

ジョンソン首相は、23日夜、「大きな国家的な努力なしに、コロナは止められない。医療崩壊が起こる」と主張した。

「今がその瞬間だ。本当の危機の」

と危機感を国民にあおった。

「シンプルに言う。家に居なくてはならない」

その伝え方、表現は、日本の首相には難しいだろうと思われる。

ジョンソン首相はさらに、

We will beat coronavirus. We will beat it together.

と訴え、「ナショナル・エマージェンシーの瞬間だ」と締めくくった。

Similar Posts:

• 1988年の音楽者たち。
• ABCのマイケル追悼番組
• 「今夜はビートイット」の本当の意味（改訂版）
• アメリカ　コロナ感染最新マップ
• #東京脱出すな。（東京都民より）
• ニューヨークコロナマップ　マンハッタン以外の住宅地に集中
• コロナが原因で亡くなったかもしれない人々を集計数に追加
• 米コロナ最新　全米で790人死亡　NY市では192人死亡　NY市は全米の10倍の感染率
• 「スリラー」30周年　「スリラー」についてまだ知らない10の事柄
• 素敵なトゥルーリー（Truly Scrumptious）　歌詞直訳